翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成


翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成

HOME

サイトマップ RSS お気軽にご相談ください

翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成

ジンバブエ
 Wikipediaジンバブエ情報

ジンバブエ
ジンバブエ共和国 Republic of Zimbabwe 国の標語:Unity, Freedom, Work (英語: 統一、自由、労働) 国歌:ジンバブエの大地に祝福を ジンバブエの位置 ※1 独自通貨のジンバブエ・ドル (Z$) は、猛烈なインフレの結果2009年を持って発行が停止されており、2014年現在米ドル、ユーロ、英ポンド、南ア・ランド、ボツワナ・プラ、人民元、インド・ルピー、豪ドル、日本円の9つの外国通貨が法定通貨として定められている(複数基軸通貨制(別名:複数通貨制)または通貨バスケット制を導入している)。
ジンバブエ共和国
『ジンバブエ』より : ジンバブエ共和国 Republic of Zimbabwe 国の標語:Unity, Freedom, Work (英語: 統一、自由、労働) 国歌:ジンバブエの大地に祝福を ジンバブエの位置 ※1 独自通貨のジンバブエ・ドル (Z$) は、猛烈なインフレの結果2009年を持って発行が停止されており、2014年現在米ドル、ユーロ、英ポンド、南ア・ランド、ボツワナ・プラ、人民元、インド・ルピー、豪ドル、日本円の9つの外国通貨が法定通貨として定められている(複数基軸通貨制(別名:複数通貨制)または通貨バスケット制を導入している)。
ジンバブエ伊東
『小野敏洋』より : 小野 敏洋(おの としひろ、1965年2月27日 - )は、日本の漫画家、同人作家。愛知県出身。 商業誌デビューは、さくまあきらが新人漫画家発掘の為に創刊した『マンガハウス』。1991年、「ヤドカリくん」で第22回藤子不二雄賞受賞。1992年、「ゼルダの伝説外伝」で『別冊コロコロコミック』(小学館)からデビュー。 自画像の多くが、ダンボール箱(多くはみかん箱)を被り、裸顔で半纏(はんてん)を着て無精ひげを生やした2頭身くらいの男の姿で描かれる。復刊された作品のあとがきなどでは、みかん箱が変形したロボットの姿もある。 少年漫画と青年漫画では「小野敏洋」(あるいは「おのとしひろ」)名義で活動しているが、とりわけ成人向け漫画の執筆と同人活動における他のペンネームとして「上連雀三平(かみれんじゃくさんぺい)」「斉藤まゆり」(あるいは「さいとうまゆり」)「鈴木柾道」「グルマン笹塚」「ジンバブエ伊東」等がある。
ジンバブエの国旗
ジンバブエの国旗は、1980年4月18日に制定された旗。 ジンバブエの歴史の象徴であるソープストーン彫刻の鳥(大ジンバブエ鳥)が描かれている。この鳥はジンバブエ中央部に位置するグレート・ジンバブエ遺跡(ユネスコ世界遺産にも登録されている)で発掘された彫像(「チャプング」という)を表しており、国家の統合と栄光のシンボルである。その背景の赤い星は、自由と平和を勝ち取った苦闘を示している。 国旗に使用されている色については、 緑: ジンバブエの農業と周辺部 黄: ジンバブエの天然資源 赤: 独立解放戦争で流された血 黒: アフリカ先住民の伝統と民族 白: 平和をそれぞれ象徴していると公式にはされている。 ただし一説には、上記の色はロバート・ムガベ率いる与党ジンバブエ・アフリカ民族同盟愛国戦線(ZANU-PF)の旗からとられたともいわれている。 ジンバブエ・ローデシア ジンバブエ・ローデシアは1979年6月1日から1980年4月18日まで使用された国名で、白人主導で人種差別政策を進めるローデシア共和国内で黒人国家の樹立を争った際、1978年にイアン・スミス首相と黒人指導者の内部合意 (Internal Settlement) に基づく名前である。
ジンバブエの大地に祝福を
Simudzai mureza wedu weZimbabwe
Yakazvarwa nomoto wechimurenga;
Neropa zhinji ramagamba
Tiidzivirire kumhandu dzose;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.
Tarisai Zimbabwe nyika yakashongedzwa
Namakomo, nehova, zvinoyevedza
Mvura ngainaye, minda ipe mbesa
Vashandi vatuswe, ruzhinji rugutswe;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.
Mwari ropafadzai nyika yeZimbabwe
Nyika yamadzitateguru edu tose;
Kubva Zambezi kusvika Limpopo,
Navatungamiri vave nenduramo;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.
高く掲げよ、ジンバブエの旗を
自由の象徴、勝利の象徴
英雄の栄光の死を 我、賞賛し

ジンバブエの政党一覧
ジンバブエの政党(ジンバブエのせいとう)には、次のものがある。 主要政党 ジンバブエ・アフリカ民族同盟愛国戦線(支配政党 略称ZANU-PF、w:Zimbabwe African National Union - Patriotic Front) 民主変革運動(野党 略称MDC、w:Movement for Democratic Change) 中小政党 ジンバブエ保守同盟(w:Conservative Alliance of Zimbabwe、旧ローデシア戦線w:Rhodesian Front) 国際社会主義機構(International Socialist Organisation) 正道政治国民同盟(w:National Alliance for Good Governance) ジンバブエ・アフリカ民族同盟ンドンガ派(w:Zimbabwe African National Union - Ndonga) ジンバブエ人民民主党(w:Zimbabwe People's Democratic Party) ジンバブエ青年同盟(w:Zimbabwe Youth in Alliance) かつて存在した政党 愛国戦線(Patriotic Front) 統一連邦党(統一党、United Party) ローデシア行動党(w:Rhodesian Action Party) ローデシア戦線党(w:Rhodesian Front Party、ローデシア戦線と同じか?) 統一アフリカ民族会議(統一アフリカ国民会議、w:United African National Council) ジンバブエ・アフリカ民族同盟(w:Zimbabwe African National Union、ZANU) ジンバブエ・アフリカ人民同盟(w:Zimbabwe African People's Union、 ZAPU) 関連事項 各国の政党。
ジンバブエの政党
『ジンバブエの政党一覧』より : ジンバブエの政党(ジンバブエのせいとう)には、次のものがある。 主要政党 ジンバブエ・アフリカ民族同盟愛国戦線(支配政党 略称ZANU-PF、w:Zimbabwe African National Union - Patriotic Front) 民主変革運動(野党 略称MDC、w:Movement for Democratic Change) 中小政党 ジンバブエ保守同盟(w:Conservative Alliance of Zimbabwe、旧ローデシア戦線w:Rhodesian Front) 国際社会主義機構(International Socialist Organisation) 正道政治国民同盟(w:National Alliance for Good Governance) ジンバブエ・アフリカ民族同盟ンドンガ派(w:Zimbabwe African National Union - Ndonga) ジンバブエ人民民主党(w:Zimbabwe People's Democratic Party) ジンバブエ青年同盟(w:Zimbabwe Youth in Alliance) かつて存在した政党 愛国戦線(Patriotic Front) 統一連邦党(統一党、United Party) ローデシア行動党(w:Rhodesian Action Party) ローデシア戦線党(w:Rhodesian Front Party、ローデシア戦線と同じか?) 統一アフリカ民族会議(統一アフリカ国民会議、w:United African National Council) ジンバブエ・アフリカ民族同盟(w:Zimbabwe African National Union、ZANU) ジンバブエ・アフリカ人民同盟(w:Zimbabwe African People's Union、 ZAPU) 関連事項 各国の政党。
ジンバブエの国歌
ジンバブエの大地に祝福を(じんばぶえのだいちにしゅくふくを、ショナ語: Simudzai Mureza WeZimbabwe, ヌデベレ語: Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe, 英語: Blessed be the Land of Zimbabwe)はジンバブエの国歌である。祝されて在れジンバブエの地よとも訳す。1994年に「神よ、アフリカに祝福を」に変わる新国歌として制定された。 歌詞 ショナ語 日本語訳 高く掲げよ、ジンバブエの旗を自由の象徴、勝利の象徴英雄の栄光の死を 我、賞賛し敵から この地、守らん神よ、ジンバブエの大地に祝福を。
ジンバブエ・ドル
ジンバブエ・ドルは、ジンバブエの複数存在する法定通貨の1つであり、ジンバブエ自らが発行する唯一の法定通貨である。通貨の補助単位はセントで、1ドル=100セントとなっている。通貨の記号は$または、他のドルと区別するためZ$が一般的に使用される。現在発行が停止し、アメリカ合衆国ドルや南アフリカランドといった、他の国家が発行した法定通貨での商取引が推奨されている。 2015年には公式に通貨としての廃止が決定され、2015年6月から回収を開始し、9月には終える予定としている。 ハイパーインフレーションによって殆ど価値を失い、2009年4月12日をもって発行が停止された。2014年現在、法定通貨として米ドル、ユーロ、英ポンド、南アフリカ・ランド、ボツワナ・プラ、中国人民元、インド・ルピー、豪ドル、日本円の9種類が認められている。なお、街中で実際に使われているのは主に米ドルとランドである。 2015年6月11日、ジンバブエ準備銀行は通貨としてのジンバブエ・ドルを廃止、同時に17.5京ジンバブエ・ドル以内の銀行口座預金を5米ドル、それを超える場合3.5京ジンバブエ・ドルにつき1米ドルに交換すると発表した。
(by SimpleAPI:WikipediaAPI)

 

ジンバブエ
ハラレ、 ビクトリア・フォールズ

 

 

 東アジア 台湾 | 大韓民国 | 中国 | 香港 | マカオ | モンゴル
 南アジア インド | インドネシア | カンボジア | シンガポール | スリランカ | タイ | ネパール | バングラデシュ | パキスタン | フィリピン | ベトナム | マレーシア | ミャンマー | ラオス
 中近東 アラブ首長国連邦 | イスラエル | イラク | イラン | サウジアラビア | シリア | トルコ | ヨルダン | レバノン
 ヨーロッパ アイスランド | アイルランド | イギリス | イタリア | ウクライナ | ウズベキスタン | エストニア | オーストリア | オランダ | ギリシャ | クロアチア | スイス | スウェーデン | スペイン | スロバキア | スロベニア |チェコ | デンマーク | ドイツ | ノルウェー | ハンガリー | フィンランド | フランス | ブルガリア | ベルギー | ポーランド | ポルトガル | マルタ | モナコ | ラトビア | リトアニア | ルーマニア | ルクセンブルク | ロシア
 アフリカ エジプト | ケニア | ジンバブエ | タンザニア | チュニジア | ボツワナ | マダガスカル | 南アフリカ | モーリシャス | モロッコ | リビア
 北アメリカ アメリカ | カナダ
 中央・南アメリカ アルゼンチン | エクアドル | キューバ | グアテマラ | ジャマイカ | チリ | バハマ | パナマ | ブラジル | ベネズエラ | ペルー | メキシコ
 太平洋地域 北マリアナ諸島 | グアム | ハワイ | ミクロネシア
 オセアニア オーストラリア | ニューカレドニア | ニュージーランド | バヌアツ | パプアニューギニア | パラオ | フィジー諸島 | フランス領ポリネシア | マーシャル諸島


お客様のご要望に合わせて選べる制作プランをご用意

 

 

 

コスト重視!
激安翻訳サービス

安くあげたいというお客さまにぴったりのプランです。
翻訳の納期が長め、一度にご依頼の文章量が大量、または、意味がある程度分かれば良い…等の条件によって、通常の翻訳料金より低価格にてご提供することが可能となっております。

品質重視!
高品質翻訳サービス
正確な高品質な翻訳をお求めのお客様に最適のプランです。
対象言語を母国語とする翻訳者が担当につくことで、翻訳とネイティブチェックが同時に行える為、驚きのスピードでご提供することが可能となっております。

専門翻訳サービス
海外進出企業様向けのプランです。
専門用語を駆使した質の高い翻訳を提供致します。

 

 

 

 

 

 

▲このページのトップへ



 

海外向けWEBサイト多言語化・外国語ホームページ作成・多言語翻訳 印刷物作成(名刺・パンフレット・会社案内)など承ります。
翻訳WEB制作プロ】 外国語・多言語 WEBサイト制作(ホームページ作成)