翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成


翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成

HOME

サイトマップ RSS お気軽にご相談ください

翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成

ポーランド
 Wikipediaポーランド情報

ポーランド
略名 ポーランド
日本語国名 ポーランド共和国
国旗画像 Flag of Poland.svg
国章画像 ファイル:Herb Polski.svg 100px ポーランドの国章
国章リンク (ポーランドの国章 国章)
標語 なし1
位置画像 EU-Poland.svg
公用語 ポーランド語
首都 ワルシャワ
最大都市 ワルシャワ
元首等肩書 ポーランドの大統領一覧 大統領
元首等氏名 レフ・カチンスキ
首相等肩書 ポーランドの首相一覧 首相
首相等氏名 ドナルド・トゥスク
面積順位 68
面積大きさ 1 E11
面積値 312,685
水面積率 2.6%

ポーランド電撃戦
『ポーランド侵攻』より : ポーランド侵攻(-しんこう)とは1939年9月1日にドイツ軍とドイツと同盟したスロバキア スロヴァキアの軍部隊が、9月17日にソビエト連邦 ソ連軍がポーランド領内に武力侵攻したことを指す。ドイツ軍に攻撃されたポーランドの同盟国であったイギリスとフランスが9月3日にドイツに宣戦布告し、ポーランド侵攻は第二次世界大戦の口火を切ることとなった。
英語:Polish September Campaign (ポーランド9月作戦)、あるいは Polish-German War of 1939 (ポーランド-ドイツ戦争1939年)
ポーランド語:Wojna obronna 1939 roku (防衛戦争1939年)
独語:Polenfeldzug (ポーランド戦役)
ポーランドへの侵攻作戦はソ連外相モロトフとドイツ外相リッベントロップの独ソ不可侵条約調印の一週間後、すなわち1939年9月1日に開始され、同年10月6日にドイツとソ連は実質的にポーランド全域の占領を完了することとなった。ポーランド分割占領は先の条約の秘密合意事項であった訳である。ポーランド侵攻が後に第一次世界大戦を規模においても被害においても凌駕する大規模な世界戦争につながるとは当時誰も予想しなかった。

ポーランド侵攻
ポーランド侵攻(-しんこう)とは1939年9月1日にドイツ軍とドイツと同盟したスロバキア スロヴァキアの軍部隊が、9月17日にソビエト連邦 ソ連軍がポーランド領内に武力侵攻したことを指す。ドイツ軍に攻撃されたポーランドの同盟国であったイギリスとフランスが9月3日にドイツに宣戦布告し、ポーランド侵攻は第二次世界大戦の口火を切ることとなった。
英語:Polish September Campaign (ポーランド9月作戦)、あるいは Polish-German War of 1939 (ポーランド-ドイツ戦争1939年)
ポーランド語:Wojna obronna 1939 roku (防衛戦争1939年)
独語:Polenfeldzug (ポーランド戦役)
ポーランドへの侵攻作戦はソ連外相モロトフとドイツ外相リッベントロップの独ソ不可侵条約調印の一週間後、すなわち1939年9月1日に開始され、同年10月6日にドイツとソ連は実質的にポーランド全域の占領を完了することとなった。ポーランド分割占領は先の条約の秘密合意事項であった訳である。ポーランド侵攻が後に第一次世界大戦を規模においても被害においても凌駕する大規模な世界戦争につながるとは当時誰も予想しなかった。

ポーランド人の一覧
ポーランド人の一覧(ポーランドじんのいちらん)は、ポーランド出身の有名人を姓の50音順に配列したものである。日本での慣例的な読みとポーランド語での読みが異なる場合(例:Wałęsa・・・pl「ヴァウェンサ」、jp「ワレサ」)、便宜的に通例日本で使用される方の読みに従った。
シュムエル・ノアハ・アイゼンシュタット (イスラエルの社会学者)
サミュエル・アイレンベルグ (Samuel Eilenberg) (数学者・ユダヤ系)
シュムエル・アグノン シュムエル・ヨセフ・アグノン (Shmuel Yosef ("ShaY") Agnon) (作家・ユダヤ系)
シモン・アシュケナージ (Szymon Aszkenazy) (歴史家・ユダヤ系)
ステファン・アスケナーゼ (:en:Stefan Askenase Stefan Askenase) (ピアニスト・ユダヤ系)

ポーランド人一覧
『ポーランド人の一覧』より : ポーランド人の一覧(ポーランドじんのいちらん)は、ポーランド出身の有名人を姓の50音順に配列したものである。日本での慣例的な読みとポーランド語での読みが異なる場合(例:Wałęsa・・・pl「ヴァウェンサ」、jp「ワレサ」)、便宜的に通例日本で使用される方の読みに従った。
シュムエル・ノアハ・アイゼンシュタット (イスラエルの社会学者)
サミュエル・アイレンベルグ (Samuel Eilenberg) (数学者・ユダヤ系)
シュムエル・アグノン シュムエル・ヨセフ・アグノン (Shmuel Yosef ("ShaY") Agnon) (作家・ユダヤ系)
シモン・アシュケナージ (Szymon Aszkenazy) (歴史家・ユダヤ系)
ステファン・アスケナーゼ (:en:Stefan Askenase Stefan Askenase) (ピアニスト・ユダヤ系)

ポーランドの人物
『ポーランド人の一覧』より : ポーランド人の一覧(ポーランドじんのいちらん)は、ポーランド出身の有名人を姓の50音順に配列したものである。日本での慣例的な読みとポーランド語での読みが異なる場合(例:Wałęsa・・・pl「ヴァウェンサ」、jp「ワレサ」)、便宜的に通例日本で使用される方の読みに従った。
シュムエル・ノアハ・アイゼンシュタット (イスラエルの社会学者)
サミュエル・アイレンベルグ (Samuel Eilenberg) (数学者・ユダヤ系)
シュムエル・アグノン シュムエル・ヨセフ・アグノン (Shmuel Yosef ("ShaY") Agnon) (作家・ユダヤ系)
シモン・アシュケナージ (Szymon Aszkenazy) (歴史家・ユダヤ系)
ステファン・アスケナーゼ (:en:Stefan Askenase Stefan Askenase) (ピアニスト・ユダヤ系)

ポーランド共和国
『ポーランド』より : ポーランド共和国(ポーランドきょうわこく)、通称ポーランドは、政治的には東欧に分類されてきたが、ヨーロッパ共産圏の消滅後は、中欧または中東欧に分類されるようになった。首都はワルシャワ。
ポーランドの北にはバルト海が広がり、北東にはロシア(飛地 飛び地のカリーニングラード地方)とリトアニア、東にはベラルーシとウクライナ、南にはチェコとスロバキア、そして西にはドイツがある。
敬虔なカトリック教会 カトリック教徒が大多数を占めるといわれていたが、近年は教会に通う人が激減しており、日常の生活における宗教の影響が薄まりつつある。一方で近代的な資本主義の価値観の浸透が急速に進んでおり、一般に定着している偏見に反して勤労意欲の高い国民性を持つ。日系企業の進出が年々増加傾向にあることは特筆すべきことであり、今後日本との経済的・文化的交流の発展が期待される。

ポーランドの歴史
ポーランドの歴史では、1795年のポーランド王国の消滅までと1918年のポーランド ポーランド共和国の成立以降において伸縮を繰り返したポーランド地域の歴史について述べる。
ゲルマン人の民族移動の後、内陸のポーランド平原にはスラヴ人の一派、西スラヴ人が入り込んで様々な部族に分かれて居住していた。その一部族は、10世紀頃、7世紀頃滅亡した遊牧民族サルマタイの文化を踏襲していた。
9世紀半ば、平原部はポラニエ族を中心に政治的に統一されてゆき、ポーランドの基礎が形成され始めた。その後、962年にポラニエ族の公(首長)となったミェシュコ1世のとき、966年のキリスト教の信仰を採用し、キリスト教国ポーランド公国がヨーロッパの歴史に登場する。ミェシュコの王朝は、その先祖である伝説的な君長の名を取ってピャスト朝(ピアスト朝)と呼ばれる。

ポーランド史
『ポーランドの歴史』より : ポーランドの歴史では、1795年のポーランド王国の消滅までと1918年のポーランド ポーランド共和国の成立以降において伸縮を繰り返したポーランド地域の歴史について述べる。
ゲルマン人の民族移動の後、内陸のポーランド平原にはスラヴ人の一派、西スラヴ人が入り込んで様々な部族に分かれて居住していた。その一部族は、10世紀頃、7世紀頃滅亡した遊牧民族サルマタイの文化を踏襲していた。
9世紀半ば、平原部はポラニエ族を中心に政治的に統一されてゆき、ポーランドの基礎が形成され始めた。その後、962年にポラニエ族の公(首長)となったミェシュコ1世のとき、966年のキリスト教の信仰を採用し、キリスト教国ポーランド公国がヨーロッパの歴史に登場する。ミェシュコの王朝は、その先祖である伝説的な君長の名を取ってピャスト朝(ピアスト朝)と呼ばれる。

ポーランド・ソビエト戦争
ポーランド・ソヴィエト戦争(ポーランド・ソヴィエトせんそう、英:Polish-Soviet War)とは、第一次世界大戦後の1919年2月から1921年3月にかけてウクライナ、ベラルーシ西部、ポーランド東部を中心に行われたポーランドとソビエト ソヴィエト政府のあいだの戦争。ロシア革命に対する干渉戦争の一環ともとらえられる。また、日本語では「ソヴィエト・ポーランド戦争」、「ポーランド・ソ連戦争」、「ソ連・ポーランド戦争」などとも書かれる。但し、戦争が行われたのはソビエト連邦 ソヴィエト社会主義共和国連邦成立前。
第一次世界大戦直後のロシアは、ロシア革命に対する干渉戦争とロシア内戦 内戦の影響により、混沌とした情勢にあった。パリ講和会議の結果により、ポーランド分割以来のロシア国家による支配から独立を果たしたポーランドは、人種的・宗教的影響やかつてのポーランド王国の領域などからベラルーシ西部やウクライナ西部の土地に関心を持っていた。このため、講和会議で得られた領域をさらに東方に拡大するために、干渉戦争の混乱に乗じ、ソビエト ソヴィエト政府との戦争を開始した。1920年当初は、ポーランド軍は、キエフを占領するなど大きく進撃した。しかし、1920年4月以降、赤軍が反撃を開始し、6月にはワルシャワを包囲した。ポーランドはフランスなどから援軍をもらい、そのため、8月末から赤軍は撤退し、10月に停戦することとなった。1921年3月に講和条約が結ばれ、これによりポーランドはリヴィフ リヴィウを中心としたガリツィア ハリチナー地方などウクライナ西部を併合し、東方に大きく領土を広げることとなった。

ポーランド・ソ連戦争
『ポーランド・ソビエト戦争』より : ポーランド・ソヴィエト戦争(ポーランド・ソヴィエトせんそう、英:Polish-Soviet War)とは、第一次世界大戦後の1919年2月から1921年3月にかけてウクライナ、ベラルーシ西部、ポーランド東部を中心に行われたポーランドとソビエト ソヴィエト政府のあいだの戦争。ロシア革命に対する干渉戦争の一環ともとらえられる。また、日本語では「ソヴィエト・ポーランド戦争」、「ポーランド・ソ連戦争」、「ソ連・ポーランド戦争」などとも書かれる。但し、戦争が行われたのはソビエト連邦 ソヴィエト社会主義共和国連邦成立前。
第一次世界大戦直後のロシアは、ロシア革命に対する干渉戦争とロシア内戦 内戦の影響により、混沌とした情勢にあった。パリ講和会議の結果により、ポーランド分割以来のロシア国家による支配から独立を果たしたポーランドは、人種的・宗教的影響やかつてのポーランド王国の領域などからベラルーシ西部やウクライナ西部の土地に関心を持っていた。このため、講和会議で得られた領域をさらに東方に拡大するために、干渉戦争の混乱に乗じ、ソビエト ソヴィエト政府との戦争を開始した。1920年当初は、ポーランド軍は、キエフを占領するなど大きく進撃した。しかし、1920年4月以降、赤軍が反撃を開始し、6月にはワルシャワを包囲した。ポーランドはフランスなどから援軍をもらい、そのため、8月末から赤軍は撤退し、10月に停戦することとなった。1921年3月に講和条約が結ばれ、これによりポーランドはリヴィフ リヴィウを中心としたガリツィア ハリチナー地方などウクライナ西部を併合し、東方に大きく領土を広げることとなった。

ポーランド語
nativename=język polski
states=ポーランド、リトアニア、ベラルーシ、ウクライナ、ドイツ、アメリカ合衆国 アメリカなど
region=ヨーロッパ
speakers=4400万(ポーランドに3800万)
rank=27位
family=インド・ヨーロッパ語族
 スラヴ語派
  西スラヴ語群
   レヒト諸語
    ポーランド語
nation=欧州連合、ポーランド
iso1=pl
iso2=pol
iso3=pol
sil=POL}}

ポーランド人に対するナチスの犯罪
ポーランド人に対するナチスの犯罪
この記事では第二次世界大戦の間にポーランド人(ポーランド民族に属する人々)に対して行われた戦争犯罪と人道に対する罪を詳述する。300万人の非ユダヤ人 ユダヤ系ポーランド人が戦争の過程で命を落とした。大半は民間人であった。彼らはナチス・ドイツとソビエト連邦によって殺害された。
ポーランドに対する戦争はその当初から、アドルフ・ヒトラーがその著書「我が闘争」で書いた計画の成就を目的としていた。この計画の骨子は、東ヨーロッパ全域は大ドイツ、すなわちいわゆるドイツ人のレーベンスラウム(生存圏)の構成部分となるべきだということであった。アルメニア人虐殺問題 アルメニア人虐殺を引用したヒトラーの演説で述べられたように、ドイツ軍は「無慈悲にかつ一切の憐憫の情を持たず、老若男女に関わらずポーランド人全てに死をもたらす命令」によって行動したのである。

ポーランドの現代音楽
ポーランドの現代音楽(ポーランドのげんだいおんがく)では、第二次世界大戦後のポーランドの前衛的な現代音楽の動向を概観する。
終戦後、ポーランドはソビエト連邦の影響下に置かれ、いわゆる「スターリン時代」の辛酸を嘗める。そのヨシフ・スターリン没後、西側の前衛音楽の吸収に最も積極的に動いた国がポーランドであり、1950年代後半からポーランド出身の作曲家が次々と頭角を現す。1960年代には、彼らはドイツを始めとする西側の批評家を中心に「ポーランド楽派」と名付けられるに至る。ただし、「楽派」といっても、音響美を重視するという以上には彼らの間に様式上の明確な類似性があるわけではなく、その明確な定義や、含まれる作曲家の範囲は現在のところあいまいである。

ポーランド・ソビエト・リガ平和条約
: ”他のリガで結ばれた平和条約に関してはリガ平和条約を参照。
ポーランド・ソビエト・リガ平和条約(ポーランド・ソビエト・リガへいわじょうやく、ポーランド語:”Traktat Ryski”)は、リガ平和条約(Peace of Riga)ともいわれる1921年3月18日にリガでポーランドとロシア・ソビエト連邦社会主義共和国とウクライナ・ソビエト社会主義共和国と他の国の間で結ばれた条約で、ポーランド・ソビエト戦争の終結の条約である。
:この章の詳細についてはポーランド・ソビエト戦争を参照のこと。
ロシア内戦が生じている際、ポーランド国民は歴史的に敵対していたロシアから、ポーランド・リトアニア共和国の領土全てを奪回したいと考えていた。当時ソビエトは自国の革命を必要なら武力を使用してでも、西ヨーロッパに輸出しようとしていた。仮に、ボリシェヴィキがポーランドを占拠した場合、彼らはドイツの共産主義者の助けを借りて、ドイツでのソビエト革命の成功を確実にすると考えられていた。

ポーランド総督府
ポーランド総督府(ドイツ語 独:”Generalgouvernement für die besetzten polnischen Gebiete”)とは、1939年9月のポーランド侵攻 ポーランド戦役でドイツ陸軍 ドイツ軍が占領したポーランド領のうちドイツ領に併合されなかった旧ポーランド領を指す。
アドルフ・ヒトラー ヒトラーは1939年10月8日と10月12日付の指令でドイツに隣接する旧ポーランド領をドイツに併合、次の行政区画を設けた。一部に帝国大管区の名称を付与した。(旧ポーランドの行政区画のVoivodship を県と訳し、ナチス・ドイツの Regierungsbezirk を県と訳す。Regierungsbezirk はプロイセン王国に端を発する行政区画の名称で、ナチス・ドイツ時代に全国に広められた。日本語訳としては県が定訳として認知されている。) 

ポーランドにおけるホロコースト
:”ホロコースト、占領者によるポーランド市民の待遇、ポーランド人に対するナチスの犯罪を参照”
ナチス・ドイツの占領政府によるユダヤ人迫害、特に都市部での迫害行為は、占領が始まったのちに行われた。しかし最初の1年半の間ドイツ人は、ユダヤ人の財産を奪った上でゲットーに収容するか、軍需関連産業で強制労働に就かせるかにとどまっていた。この期間ポーランドの政府機関は閉鎖されていたが、ユダヤ人共同体の主導層であるユダヤ人委員会(Judenrat)だけはドイツ人に公式に存在が認められていた。ユダヤ人委員会はある程度まではドイツ人との交渉を許可されていた。1941年6月にドイツがソビエト連邦 ソヴィエト連邦に対する攻撃を開始すると、特別行動部隊(Einzatzgruppen)という特別な殺戮部隊が組織され、1939年にソ連に併合された東部ポーランドの地域でユダヤ人を殺害するようになった。

ポーランド君主一覧
”Image:MieszkoDagome.jpg thumb none 170px Mieszko I”
”Image:Chrobry1.jpg thumb none 170px Bolesław I Chrobry”
”Image:Krzywousty1.jpg thumb none 170px Bolesław III Krzywousty”
”Image:CasimirtheGreat.jpg thumb none 170px Kazimierz III Wielki”
”Image:Henri3France.jpg thumb none 170px Henryk Walezy”
”Image:King Stefan Batory.jpg thumb none 170px Stefan Batory”
”Image:Sigismund III of Poland.jpg thumb none 170px Zygmunt III Waza”
”Image:LadislasIV.jpg thumb none 170px Władysław IV”
”Image:SiemiginowskiJerzy.1693.PortretJanaIIISobieskiego.jpg thumb none 170px Jan III Sobieski”
”Image:Louis de Silvestre-August II.jpg thumb none 170px August II Mocny”
”Image:SLeszczyński.jpg thumb none 170px Stanisław I Leszczyński”
”Image:August III.jpg thumb none 170px August III Sas”

ポーランド国王
『ポーランド君主一覧』より : ”Image:MieszkoDagome.jpg thumb none 170px Mieszko I”
”Image:Chrobry1.jpg thumb none 170px Bolesław I Chrobry”
”Image:Krzywousty1.jpg thumb none 170px Bolesław III Krzywousty”
”Image:CasimirtheGreat.jpg thumb none 170px Kazimierz III Wielki”
”Image:Henri3France.jpg thumb none 170px Henryk Walezy”
”Image:King Stefan Batory.jpg thumb none 170px Stefan Batory”
”Image:Sigismund III of Poland.jpg thumb none 170px Zygmunt III Waza”
”Image:LadislasIV.jpg thumb none 170px Władysław IV”
”Image:SiemiginowskiJerzy.1693.PortretJanaIIISobieskiego.jpg thumb none 170px Jan III Sobieski”
”Image:Louis de Silvestre-August II.jpg thumb none 170px August II Mocny”
”Image:SLeszczyński.jpg thumb none 170px Stanisław I Leszczyński”
”Image:August III.jpg thumb none 170px August III Sas”

ポーランド王国
ポーランド王国(ポーランドおうこく)は、1795年までポーランド一帯を支配していた王国。14世紀にリトアニア大公国と合同し、14世紀から16世紀にかけては東ヨーロッパ屈指の大国であったが、18世紀に周辺諸国に領土を分割されて消滅した。
現在のポーランドは10世紀まで地方ごとにいくつかの西スラヴ人の公国によって分割支配されていたが、10世紀後半にピャスト朝によって統一され、キリスト教化されることによってポーランド公国となった。ポーランド公は11世紀に国王の称号を内外から認められるようになり、ポーランド王国を成立させる。
ポーランド王国は建国以前から王家の分権的性格から国王の王権が弱く、常に王族や貴族による内紛が絶えなかった。12世紀後半に即位したカジミェシュ2世の時代には、父の遺言で国土が多くの子供に分割相続されてしまい、ピャスト家の公を頂く複数の公国へと分裂状態に陥る。さらにその後を継いだレシェック1世は、王権の弱さのために三度も廃位されたうえ、最終的には1227年に暗殺されているという有様であった。

(by SimpleAPI:WikipediaAPI)

ポーランド
 

 

 

 東アジア 台湾 | 大韓民国 | 中国 | 香港 | マカオ | モンゴル
 南アジア インド | インドネシア | カンボジア | シンガポール | スリランカ | タイ | ネパール | バングラデシュ | パキスタン | フィリピン | ベトナム | マレーシア | ミャンマー | ラオス
 中近東 アラブ首長国連邦 | イスラエル | イラク | イラン | サウジアラビア | シリア | トルコ | ヨルダン | レバノン
 ヨーロッパ アイスランド | アイルランド | イギリス | イタリア | ウクライナ | ウズベキスタン | エストニア | オーストリア | オランダ | ギリシャ | クロアチア | スイス | スウェーデン | スペイン | スロバキア | スロベニア |チェコ | デンマーク | ドイツ | ノルウェー | ハンガリー | フィンランド | フランス | ブルガリア | ベルギー | ポーランド | ポルトガル | マルタ | モナコ | ラトビア | リトアニア | ルーマニア | ルクセンブルク | ロシア
 アフリカ エジプト | ケニア | ジンバブエ | タンザニア | チュニジア | ボツワナ | マダガスカル | 南アフリカ | モーリシャス | モロッコ | リビア
 北アメリカ アメリカ | カナダ
 中央・南アメリカ アルゼンチン | エクアドル | キューバ | グアテマラ | ジャマイカ | チリ | バハマ | パナマ | ブラジル | ベネズエラ | ペルー | メキシコ
 太平洋地域 北マリアナ諸島 | グアム | ハワイ | ミクロネシア
 オセアニア オーストラリア | ニューカレドニア | ニュージーランド | バヌアツ | パプアニューギニア | パラオ | フィジー諸島 | フランス領ポリネシア | マーシャル諸島


お客様のご要望に合わせて選べる制作プランをご用意

 

 

 

コスト重視!
激安翻訳サービス

安くあげたいというお客さまにぴったりのプランです。
翻訳の納期が長め、一度にご依頼の文章量が大量、または、意味がある程度分かれば良い…等の条件によって、通常の翻訳料金より低価格にてご提供することが可能となっております。

品質重視!
高品質翻訳サービス
正確な高品質な翻訳をお求めのお客様に最適のプランです。
対象言語を母国語とする翻訳者が担当につくことで、翻訳とネイティブチェックが同時に行える為、驚きのスピードでご提供することが可能となっております。

専門翻訳サービス
海外進出企業様向けのプランです。
専門用語を駆使した質の高い翻訳を提供致します。

 

 

 

 

 

 

▲このページのトップへ



 

海外向けWEBサイト多言語化・外国語ホームページ作成・多言語翻訳 印刷物作成(名刺・パンフレット・会社案内)など承ります。
翻訳WEB制作プロ】 外国語・多言語 WEBサイト制作(ホームページ作成)