翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成


翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成

HOME

サイトマップ RSS お気軽にご相談ください

翻訳WEB制作プロ 翻訳WEB制作・デザイン印刷物作成

ノルウェー
 Wikipediaノルウェー情報

ノルウェー
略名 ノルウェー
日本語国名 ノルウェー王国
国旗画像 Flag of Norway.svg
国章画像 ファイル:Coat of Arms of Norway.svg 70px ノルウェーの国章
国章リンク ノルウェーの国章 国章
位置画像 EUR location NOR.PNG
公用語 ノルウェー語 (ブークモールとニーノシュク)¹
首都 オスロ
最大都市 オスロ
元首等肩書 ノルウェー国王の一覧 国王
元首等氏名 ハーラル5世 (ノルウェー王) ハーラル5世
首相等肩書 ノルウェーの首相 首相
首相等氏名 イェンス・ストルテンベルク イェンス・ストルテンベルグ
面積順位 66
面積大きさ 1 E11
面積値 385,155
水面積率 6.0%
人口統計年 2008

ノルウェー王国
『ノルウェー』より : ノルウェー王国(―おうこく)、通称ノルウェー(諾威)は、北ヨーロッパの国 国家である。国土はスカンディナヴィア半島の西岸を占めており、北大西洋に面し、多数のフィヨルドが見られる長い海岸線を持つ。スウェーデン、ロシア、フィンランドと隣接して、近隣にはスヴァールバル諸島、ヤンマイエン島などの属州がある。南大西洋にブーベ島を属領として持ち、さらに南極大陸のドローニング・モード・ランド ドロンニング・モード・ランドおよび南太平洋のピョートル1世島を領地と主張している。面積は日本より若干狭いがスヴァールバル諸島などを含むと約384,269平方kmとなり、北方領土を除く日本より若干広い。

ノルウェー君主一覧
本記事では、過去にノルウェーを支配した君主を掲げる。
ハーラル1世 (ノルウェー王) ハーラル1世(美髪王、872年-933年)
エイリーク1世 (ノルウェー王) エイリーク1世(血斧王、930年-934年)
ホーコン1世 (ノルウェー王) ホーコン1世(善王、934年-961年)
ハーラル2世 (ノルウェー王) ハーラル2世(灰衣王、961年-976年)
ホーコン・シグルツソン(デンマークの臣下だが事実上の君主、976年-995年)
オーラヴ1世 (ノルウェー王) オーラヴ1世(995年-1000年)
スヴェン1世 (デンマーク王) スヴェン1世(双叉髭王、999年-1015年)
オーラヴ2世 (ノルウェー王) オーラヴ2世(聖王、1015年-1028年)
クヌーズ1世 (デンマーク王) クヌーズ1世(大王、1030年-1035年)

ノルウェー国王の一覧
『ノルウェー君主一覧』より : 本記事では、過去にノルウェーを支配した君主を掲げる。
ハーラル1世 (ノルウェー王) ハーラル1世(美髪王、872年-933年)
エイリーク1世 (ノルウェー王) エイリーク1世(血斧王、930年-934年)
ホーコン1世 (ノルウェー王) ホーコン1世(善王、934年-961年)
ハーラル2世 (ノルウェー王) ハーラル2世(灰衣王、961年-976年)
ホーコン・シグルツソン(デンマークの臣下だが事実上の君主、976年-995年)
オーラヴ1世 (ノルウェー王) オーラヴ1世(995年-1000年)
スヴェン1世 (デンマーク王) スヴェン1世(双叉髭王、999年-1015年)
オーラヴ2世 (ノルウェー王) オーラヴ2世(聖王、1015年-1028年)
クヌーズ1世 (デンマーク王) クヌーズ1世(大王、1030年-1035年)

ノルウェー国王
『ノルウェー君主一覧』より : 本記事では、過去にノルウェーを支配した君主を掲げる。
ハーラル1世 (ノルウェー王) ハーラル1世(美髪王、872年-933年)
エイリーク1世 (ノルウェー王) エイリーク1世(血斧王、930年-934年)
ホーコン1世 (ノルウェー王) ホーコン1世(善王、934年-961年)
ハーラル2世 (ノルウェー王) ハーラル2世(灰衣王、961年-976年)
ホーコン・シグルツソン(デンマークの臣下だが事実上の君主、976年-995年)
オーラヴ1世 (ノルウェー王) オーラヴ1世(995年-1000年)
スヴェン1世 (デンマーク王) スヴェン1世(双叉髭王、999年-1015年)
オーラヴ2世 (ノルウェー王) オーラヴ2世(聖王、1015年-1028年)
クヌーズ1世 (デンマーク王) クヌーズ1世(大王、1030年-1035年)

ノルウェー王
『ノルウェー君主一覧』より : 本記事では、過去にノルウェーを支配した君主を掲げる。
ハーラル1世 (ノルウェー王) ハーラル1世(美髪王、872年-933年)
エイリーク1世 (ノルウェー王) エイリーク1世(血斧王、930年-934年)
ホーコン1世 (ノルウェー王) ホーコン1世(善王、934年-961年)
ハーラル2世 (ノルウェー王) ハーラル2世(灰衣王、961年-976年)
ホーコン・シグルツソン(デンマークの臣下だが事実上の君主、976年-995年)
オーラヴ1世 (ノルウェー王) オーラヴ1世(995年-1000年)
スヴェン1世 (デンマーク王) スヴェン1世(双叉髭王、999年-1015年)
オーラヴ2世 (ノルウェー王) オーラヴ2世(聖王、1015年-1028年)
クヌーズ1世 (デンマーク王) クヌーズ1世(大王、1030年-1035年)

ノルウェー・クローネ
ノルウェー・クローネ(norsk krone、Norwegian krone)は、ノルウェーの通貨。略称NOK、又はkr。補助単位はオーレで、1クローネ=100オーレ。クローネとは王冠を意味する言葉であるが、これはデンマークやスウェーデンと同じである。1ノルウェー・クローネ=15.07円(2009年6月17日現在)
ヨーロッパの通貨がユーロに統合されていくなか、ノルウェーが非欧州連合 EU国家であることからスイス・フランとともに今後も存在するヨーロッパの通貨の一つである。ノルウェー経済は国際的には原油・天然ガス輸出に裏打ちされたものであるが、原油・石油製品の決済はアメリカ合衆国ドル USドルで行うことから原油価格とは直接に連動せず、ユーロとの関連性が強いとされる。国際的な比較ではノルウェー・クローネは安定した通貨の一つであり、対円 (通貨) 円では1994年から2006年の間は11円台から19円台となっており、2003年以降から2006年現在では対ユーロ、対USドル、対円 (通貨) 円ともにクローネ高の傾向が続いている。

ノルウェーの歴史
ノルウェーの歴史を記す。
現在のノルウェーの地は暖流の影響で比較的温暖で、古代から人が居住していた。紀元前4世紀には北ゲルマン系のノルマン人(ノール人)がこの土地に定着し、それが、今のノルウェー人の基礎となる。
8世紀のヴァイキングの時代にはデンマーク・スウェーデンヴァイキングとともに、海外に通商、略奪、探検で進出し、アイスランド、グリーンランド、さらにシチリア、ロシア、ノルマンディーへと移住した。
9世紀の終わりにはハーラル1世が沿岸部の統一し、ノルウェー王国を建国した。10世紀の終わりにはキリスト教もたらされたものの、古代の北欧神話 北方信仰が根強く残った。スカンジナビア最初の統一王国のひとつでもあったノルウェーであるが、王家での権力闘争が激化し、11世紀にはデンマークのカヌート大王 クヌート1世の北海帝国に併合された。

ノルウェー語
nativename=norsk
states=ノルウェー
region=北ヨーロッパ
speakers=460万
rank 100位以下
family=インド・ヨーロッパ語族
 ゲルマン語派
  北ゲルマン語群
   西スカンジナビア諸語 (ニーノシュク)
   東スカンジナビア諸語 (ブークモール)
    ノルウェー語
nation=ノルウェー
agency Norwegian language council
Norwegian Academy
iso1=no (ノルウェー語)

ノルウェージャンフォレストキャット
本項は:en:Norwegian Forest catを翻訳したものである。
:※ この記事は翻訳したものであり、曖昧な部分が多数あります。
ノルウェージャンフォレストキャットはネコの品種のひとつである。長毛種。原産はノルウェー、スカンジナビア半島を中心とした北ヨーロッパで、非常に寒冷な気候でも適応している。ノルウェーでは、このネコのよく知られた存在で、スコッグ・キャッター“”Skogkatter””もしくはスコウキャッター“”Skaukatter””と呼ばれている。(“”skog””と“”skau””はどちらも『森』に対する言葉で、ノルウェーの方言によって語の形が異なる) また、このネコについてよく知る人は特性からノースク・スコッグキャット“”Norsk Skogkatt””(文字通り、ノルウェ-の森林ネコ)

ノルウェージャンフォレストキャット -日本語版制作‐
『ノルウェージャンフォレストキャット』より : 本項は:en:Norwegian Forest catを翻訳したものである。
:※ この記事は翻訳したものであり、曖昧な部分が多数あります。
ノルウェージャンフォレストキャットはネコの品種のひとつである。長毛種。原産はノルウェー、スカンジナビア半島を中心とした北ヨーロッパで、非常に寒冷な気候でも適応している。ノルウェーでは、このネコのよく知られた存在で、スコッグ・キャッター“”Skogkatter””もしくはスコウキャッター“”Skaukatter””と呼ばれている。(“”skog””と“”skau””はどちらも『森』に対する言葉で、ノルウェーの方言によって語の形が異なる) また、このネコについてよく知る人は特性からノースク・スコッグキャット“”Norsk Skogkatt””(文字通り、ノルウェ-の森林ネコ)

ノルウェージャンフォレストキャット(日本語版制作)
『ノルウェージャンフォレストキャット』より : 本項は:en:Norwegian Forest catを翻訳したものである。
:※ この記事は翻訳したものであり、曖昧な部分が多数あります。
ノルウェージャンフォレストキャットはネコの品種のひとつである。長毛種。原産はノルウェー、スカンジナビア半島を中心とした北ヨーロッパで、非常に寒冷な気候でも適応している。ノルウェーでは、このネコのよく知られた存在で、スコッグ・キャッター“”Skogkatter””もしくはスコウキャッター“”Skaukatter””と呼ばれている。(“”skog””と“”skau””はどちらも『森』に対する言葉で、ノルウェーの方言によって語の形が異なる) また、このネコについてよく知る人は特性からノースク・スコッグキャット“”Norsk Skogkatt””(文字通り、ノルウェ-の森林ネコ)

ノルウェー語版ウィキペディア
ノルウェー語版ウィキペディアは、ノルウェー語で編集されているウィキペディア。また、ブークモール語版と、ニーノシュク語版の2種類で、表記されている。
ノルウェー語ウィキペディアには二つの分類が存在する。ひとつはブークモールなるもので、標準的な書き言葉である。もうひとつはニーノシュクでこちらは主に話し言葉(口語)で使われる。ノルウェー語版ウィキペディアとしては2001年11月26日に設立された。当時はどちらの言葉で書いてもよかった。分類化されたウィキペディアは2004年7月31日に設立され急成長を遂げた。2005年の投票で、ノルウェー語版の標準としてはブークモール版が採用された。2006年1月にはブークモール版は45,000記事を数えニーノシュク版は13,000記事に達した。2月にはブークモール版は50,000記事を越え全言語のウィキペディア中13位になったが、2006年4月、フィンランド語版ウィキペディアがそれを追い抜き、それ以来14位に甘んじている。

ノルウェーの森
ノルウェーの森 (ノルウェーのもり、”Norwegian Wood (This Bird Has Flown)”) は、ビートルズの1965年のアルバム『ラバー・ソウル』収録の楽曲。ジョン・レノン作による、アコースティック・ギター中心のナンバー(コンポーザー名義は「レノン&マッカートニー」)。リードヴォーカルおよび、アコースティック・ギターはレノン、バッキングヴォーカルはポール・マッカートニー、シタールはジョージ・ハリスン。
アルバム『ザ・ビートルズ・アンソロジー2』には別バージョン(お蔵入りになっていた第1テイク)が収録されている。
歌詞内容についてレノン自身は、「当時の妻シンシアにそれと気付かれないように、他の女性との関係を書いてみたもの」と説明している(1970年のRolling Stone誌によるインタビュー等で)。

ノルウェー労働党
ノルウェー労働党(ノルウェー語:Det norske Arbeiderparti(DNA) 英語名:Norwegian Labour Party ))は、ノルウェーの最大の政党で社会民主主義政党。社会主義インターナショナル加盟政党。
1887年に創設。1921年から1923年までの一時期、コミンテルンに加盟。1928年最初の労働党内閣が発足したが、2週間しかつづかなかった。1930年代には、革命的特徴は消え失せ、改良主義路線を取った。1935年から1965年まで政権を担う。(1940年から1945年まではロンドンに亡命。)以後、今日まで度々政権を担い、ノルウェーの福祉国家の完成に貢献した。
アイナル・ゲルハルドセンEinar Gerhardsen (1945-1965)
トリグヴェ・ブラッテリTrygve Bratteli (1965年-1975年)

ノルウェーの国旗
用途及び属性=Image:FIAV 100100.svg 30px
縦横比=縦8:横11
制定日=1821年7月13日
使用色=
赤(パントーン32U)
青(パントーン281U)
ノルウェーの国旗は赤い下地に白で縁取りされた青いスカンジナビア十字が描かれている。元は独立運動のシンボルとして掲げられた旗で、赤地に白十字はかつての宗主国デンマークの国旗、その上に重ねられた青い十字はノルウェーの海を表す。
国旗の一覧
アイスランドの国旗 - スウェーデンの国旗 - デンマークの国旗 - ノルウェーの国旗 - フィンランドの国旗
国旗 のるうえ
十字旗 のるうえ
ノルウェーの文化 *こつき
bg:Национално знаме на Норвегия
cs:Norská vlajka

ノルウェー沿岸警備隊
ノルウェー沿岸警備隊(ノルウェーえんがんけいびたい Kystvakten 英:Royal Norwegian Coast Guard)はノルウェーにおける沿岸警備隊組織。ノルウェー海軍の傘下にあり、漁業保護などを主目的とする。1977年に設立された。
200海里の排他的経済水域の問題から、ノルウェー海の漁業権の保護・監視を行う必要が生じた。そのために、1977年に海軍から分離し、沿岸警備隊が組織された。任務としては、漁業権保護が中心であり、その他に環境汚染の監視や救難業務などを行っている。戦時には、海軍と協力し軍事任務を遂行する。
所属船舶は21隻であり、航空機は2機、ヘリコプターは6機保有している。人員は約800名、司令部はオスロにあり、管轄区域を北部地区と南部地区に二つに分けて業務を遂行している。巡視船は、北洋での行動のあるため、ノルドカップ級など対氷性を持つものも保有している。

ノルウェー郷土防衛隊
ノルウェー郷土防衛隊(ノルウェーきょうどぼうえいたい 英:Norwegian Home Guard ノルウェー語:Heimevernet)はノルウェーにおける軍事組織の一。有事に迅速に動員され、郷土防衛を担う。
第二次世界大戦時にドイツに占領された反省から、1946年に創設された。陸・海・空の三部門があり、うち陸上部隊の規模が最も大きなものとなっている。平時においては、人員はほとんど配置されておらず、約600名ほどしかいないが、有事においては約83,000名の人員を動員できる。
有事の主任務は、郷土のインフラおよび市民を防衛し、正規軍を補助し、侵略軍に対するゲリラ ゲリラ戦やサボタージュを行うことにある。

ノルウェーの国歌
ノルウェーの国歌は、我らこの国を愛す(”Ja, vi elsker dette landet”)である。
作詞はビョルンスチャーネ・ビョルンソン、作曲はその従兄弟のリカルド・ノールロークによる。
国歌 のるうえ
ノルウェーの文化 こつか
bg:Химн на Норвегия
cs:Norská hymna
cv:Норвеги патшалăхĕн гимнĕ
da:Ja, vi elsker dette landet
Ja, vi elsker dette landet
Ja, vi elsker dette landet
eo:Ja, vi elsker dette landet
es:Ja, vi elsker dette landet
et:Ja, vi elsker dette landet
fi:Ja, vi elsker dette landet
Ja, vi elsker dette landet

ノルウェー海軍
ノルウェー海軍(Sjøforsvaret)は文字通り、ノルウェーの海軍である。特徴として、平時から沿岸警備隊を傘下に組み込んでいることが挙げられる。ベルゲンに海軍基地があり、北海に展開している。
ノルウェー海軍の歴史はホーコン1世(ホーコン善王)によるライダング(税金徴収部隊)の設立にまで遡るとされる。このころ、ノルウェーはバイキング国家であった。
現在就役中の艦艇は以下の通り。
フリゲート
フリチョフ・ナンセン級フリゲート×1
オスロ級フリゲート×3
潜水艦
ウラ級潜水艦
その他、魚雷艇や練習船など。歴代のノルウェー海軍艦艇についてはノルウェー海軍艦艇一覧を参照のこと。

(by SimpleAPI:WikipediaAPI)

ノルウェー
 ウルビック、 オスロ、 ゲイランゲル、 トロムソ、 ハシュタ、 バレストランド、 フィヨルド、 フロム、 ベルゲン、 ホニングスボーグ、 ボーデ、 ボス、 モルデ、 ローエン、  ロフトフース

 

 

 東アジア 台湾 | 大韓民国 | 中国 | 香港 | マカオ | モンゴル
 南アジア インド | インドネシア | カンボジア | シンガポール | スリランカ | タイ | ネパール | バングラデシュ | パキスタン | フィリピン | ベトナム | マレーシア | ミャンマー | ラオス
 中近東 アラブ首長国連邦 | イスラエル | イラク | イラン | サウジアラビア | シリア | トルコ | ヨルダン | レバノン
 ヨーロッパ アイスランド | アイルランド | イギリス | イタリア | ウクライナ | ウズベキスタン | エストニア | オーストリア | オランダ | ギリシャ | クロアチア | スイス | スウェーデン | スペイン | スロバキア | スロベニア |チェコ | デンマーク | ドイツ | ノルウェー | ハンガリー | フィンランド | フランス | ブルガリア | ベルギー | ポーランド | ポルトガル | マルタ | モナコ | ラトビア | リトアニア | ルーマニア | ルクセンブルク | ロシア
 アフリカ エジプト | ケニア | ジンバブエ | タンザニア | チュニジア | ボツワナ | マダガスカル | 南アフリカ | モーリシャス | モロッコ | リビア
 北アメリカ アメリカ | カナダ
 中央・南アメリカ アルゼンチン | エクアドル | キューバ | グアテマラ | ジャマイカ | チリ | バハマ | パナマ | ブラジル | ベネズエラ | ペルー | メキシコ
 太平洋地域 北マリアナ諸島 | グアム | ハワイ | ミクロネシア
 オセアニア オーストラリア | ニューカレドニア | ニュージーランド | バヌアツ | パプアニューギニア | パラオ | フィジー諸島 | フランス領ポリネシア | マーシャル諸島


お客様のご要望に合わせて選べる制作プランをご用意

 

 

 

コスト重視!
激安翻訳サービス

安くあげたいというお客さまにぴったりのプランです。
翻訳の納期が長め、一度にご依頼の文章量が大量、または、意味がある程度分かれば良い…等の条件によって、通常の翻訳料金より低価格にてご提供することが可能となっております。

品質重視!
高品質翻訳サービス
正確な高品質な翻訳をお求めのお客様に最適のプランです。
対象言語を母国語とする翻訳者が担当につくことで、翻訳とネイティブチェックが同時に行える為、驚きのスピードでご提供することが可能となっております。

専門翻訳サービス
海外進出企業様向けのプランです。
専門用語を駆使した質の高い翻訳を提供致します。

 

 

 

 

 

 

▲このページのトップへ



 

海外向けWEBサイト多言語化・外国語ホームページ作成・多言語翻訳 印刷物作成(名刺・パンフレット・会社案内)など承ります。
翻訳WEB制作プロ】 外国語・多言語 WEBサイト制作(ホームページ作成)