翻訳WEB制作プロでは、翻訳のお見積金額算出にあたり、以下の要素を勘案したうえ、最も適切と判断される単価、ならびに料金設定を行なっております。
- 原稿の専門的難易度
- 原稿の文章的難易度
- 原稿のコンディション
- ご納品形態に関するご要望
- ご希望の納期
| 翻訳料金一覧 |
| 翻訳 |
翻訳(専門分野) |
プルーフリーディング |
| ¥4,500〜 |
¥5,000〜 |
¥2,000〜 |
| 校正 |
文字入力 |
ルビふり |
| ¥2,000〜 |
¥1,500〜 |
¥2,000〜 |
| レイアウト |
DTP |
HTML化 |
| ¥1,000〜¥2,000 |
¥4,000〜¥13,500 |
¥4,500〜¥18,000 |
| 画像作成 |
検索エンジン登録 |
音声吹き込み |
| ¥500〜¥20,000 |
¥50,000〜 |
¥15,000〜 |
| テープ起こし |
アウトライン化 |
PDF化 |
| ¥800〜 |
¥2,000〜 |
¥1,500〜¥3,500 |
詳しい料金についてはお気軽に、下記のフォームよりお問い合わせください。
◆ご注意◆
以下のケースにあてはまる場合は翻訳にかかる作業時間数を想定して、概算のお見積り金額を算出させて頂きます。
その場合は、「お見積り金額=ご請求金額」にはならず、翻訳後、作業時間を基準に単価設定を行わせて頂きますので、お見積り金額とご請求金額の間に差異が生じる場合がございます。
(翻訳にかかる作業時間を予測して概算見積り金額を算出する場合)
- リンクが何十ページにも及ぶWEBページで、翻訳時間を算出するのに大変な労力と時間がかかる場合。
- お預かりさせて頂く原稿が電子ファイルではなく紙原稿で、そのボリュームが文字カウントができないほど膨大な場合。
- 翻訳ご依頼の元原稿がすべて揃っておらず、推測でお見積金額を算出しなければならない場合。
- その他 、翻訳にかかる作業時間を予測して概算見積金額を算出した方が良いと判断した場合。
- 特にお急ぎの場合は、1時間あたりの単価だけを決めて受注させていただき、全体の料金は後決めとさせていただきます。
|
|